"Inja edla": Inani phraseologism kanye nezimo ukusetshenziswa kwalo

Kukhona ezinye izinkulumo ngolimi, ikakhulukazi e-Russian njengoba izingxenye zabo abamelwe (amazwi) musa ukuqonda incazelo. Ngokwesibonelo, "inja wadla." Okusho phraseologism lokho? Kulesi Ukuze siqonde namuhla.

Inani

Lapho sithi umuntu iluma inja, kusho ukuthi umuntu - onguchwepheshe okuhle noma iyiphi inkundla. Futhi hhayi nje okuhle, kodwa kakhulu.

Gennady Win-win

Ngokwesibonelo, cabanga. Umfazi ufuna ummeli ezinhle owelapha ngokukhethekile izindaba isehlukaniso. Ake sithi, lena akuyona indaba evamile. Ucabange ukuthi indoda ayigcini ngokuba imali, kanti nomfazi emfuna okungenani okuthile "luma" yesimo sakhe. Yiqiniso, ungase ucabange ukuthi kungcono kakhulu emlandweni waseMpumalanga, kodwa lapha eRussia, ngakho-ke, kungaba kahle. Akubona bonke abantu babe uthole izinkulungwane 15. P. (Nakuba, ngokusho izibalo nesithakazelo 70%).

Futhi nangu owesifazane othile ngengqondo kumngane wakhe futhi uyabuza:

- Ingabe unayo umngane ummeli?

- Yebo, esikhathini sethu njalo owesifazane oziphethe kahle kufanele abe zigciniwe ummeli ezinhle, bese owazi lokho. Lapha, ngincoma Gennady win win - ngala mazwi intombi egcina ikhadi lebhizinisi ummeli.

Heroine yethu lifunda umbhalo oqoshiwe futhi wacela dubiously:
- Futhi Gennady kufana igama lakhe lokugcina?

- Wena ukuhleka, kodwa ku-izindaba isehlukaniso wadla inja.

(Okusho phraseologism kulandela kusuka umongo inkhulumomphendvulwano)

Abesifazane kuhluke. Umfundi owazi isiRashiya, uyaqonda ukuthi isiphetho ukukhathazeka Heroine sika ayisekho zinkulu. Ungishiya ezandleni omuhle.

Umbono ngemvelaphi

Nokho, kuyathakazelisa ukuthi futhi ukwenze kanjani futhi kungani "inja" waba uphawu lokuhlala isipiliyoni. Izichazamazwi kanye nezincwadi ukunikela le nguqulo. Kwaba ethi ubudala "amazinyo badla entweni." Uya ku ethi, "Ngokusho nesilevu lo mphostoli amazinyo inja." Thina bayaqagela okushiwo yasendulo Folk ukuhlakanipha kweqiniso. Ngokwesibonelo, ebhekisela Ubuhle futhi abazalwa nesihluku, ehlakaniphile futhi abanolwazi. "Inja" ngoba uhlamvu akuyona ukuzinikezela kuphela, kodwa futhi, isibonelo, ukuphikelela, ukuphikelela ekutheni ifeze. Khumbula ukuthi umgomo inja ebaleka. Kamuva ngo-inqubo ukuthuthukiswa kolimi ngendlela ethile "inja" esiye sathatha indawo "amazinyo", futhi manje abaningi bezibuza ukuthi isisho kusho "inja wadla." Nokho, kubonakala sengathi kangako kancane sobala.

Okunye hypothesis ezingathí shu nesenzakalo

Kunenye buka, incazelo yaleli ebunzini, uma singakubeka kanjalo. Kukhona isisho esithi adumile: ". Ngilambile ngakho, ukuthi ibonakala ukugoma ukudla ihhashi" Abanye abacwaningi baye bakholwa ngobuqotho ukuthi "inja badla" -frazeologizm azalwe yokuthi othile ukudla ngephutha wasebenzisa sobachatiny. Ngisho ukubhala ngakho ngandlela-thile esiyinkinga. Nge ukudla indaba ephathwayo ezihlobene nomunye ukucabanga, kodwa kuqala ezinye foreplay.

Lapho umuntu usebenza kahle, ukuthi udla kahle. ERussia kwakukhona ngisho ngokwezifiso: isisebenzi abazoba itshalwe etafuleni sabuka ngendlela edla, uma udle ezimbi, akazange athathe isevisi. Ngakho, owenza umsebenzi omuhle, ngezinye izikhathi ukuze elambile ukuthi wayesekulungele ukuba adle inja. Lapha ubudlelwane eziyinkimbinkimbi: lowo isebenza kahle kuze ensimini ezithile ukusebenza high, kungakho isisho. Thina shiya umfundi ukukhetha ukuthi yini acabanga ukuthi zibe nobulungisa ngokwengeziwe. Ngamanye amazwi, "inja badla" - Inani phraseologism ecacile, kodwa umsuka walo kweqiniso alwaziwa.

"Isayensi Granite", namazinyo aqinile, kanti ukungezwakali yabo

Kukhona isisho "ukuziluma egwadle yesayensi". Kusho ukufunda ukuqonda nokuhlakanipha. ezithakazelisayo kakhulu ukuthi kule phraseologisms abe nakho okuthile exhunywe ne umfanekiso amazinyo. Ukuba "namazinyo ezimbi", ukuthi kuyinto ingqondo ababuthakathaka, futhi wehluleka ukubhekana isayensi, hhayi odoleesh ngokuhlakanipha. Ngokwesibonelo, uma abantu bethi "wadla amazinyo akhe entweni", liphinde lisho ukuthi skived yabo, mina sidilike mayelana yisiphi isihloko. Khona-ke, ngokuhamba izenzakalo ezingokomlando ala mazwi ukuthi kushiwo ngaphambili, namazinyo seziphelile, inja ncwadi isetshenziswa. Nakuba thina Kumelwe ngivume ukuthi ukube ngahlala mayelana inguqulo endala amazinyo, kwakuyoba, mhlawumbe ngisho kangcono. Kusukela endabeni "inja badla" phraseologism ukubaluleka kunzima kakhulu ukuchaza, hhayi kuphela abantu bezinye izizwe, kodwa akuzona zonke Russian namanje ebaleka bayakuqonda.

Isibhakabhaka loluhlelekile nalolungakahleleki

Yiqiniso, umbuzo osobala, kodwa kuyafaneleka ukukhumbula ukuthi, njengabanye tisho, lokhu akusebenzi umhlangano esemthethweni noma into efana naleyo.

Cabanga kukhona inkomfa lososayensi. omalume Okubi kanye obabekazi ahlale ulalele umbiko. Isilawuli uqede inkulumo yakhe, usihlalo nokudumisa usosayensi, epulpiti uthi: "Omunye asebenza wethu othandekayo, Ivan Petrovich, njengoba sazi, inja badla (isisho) ngale ndaba, ngakho wenza umbiko omuhle kakhulu." Uma into enjalo kwakuyoba, mhlawumbe, kusehlakalo iphazamiseke.

Ngakho-ke kubalulekile yini okuhle kuphela ukuba zifunde ukubaluleka kokuphila isisho, kodwa futhi ukuqonda okuthile, kuyafaneleka ezimweni ezithile. Ngokufanayo ukudumisa Ivan kuphela ekusithekeni, egumbini ukubhema noma inkomishi yekhofi esitolo ikhofi. Yini? Ososayensi nawabantu kakhulu, futhi lutho komuntu luphambene nakho kwabo. Isikhulu nokwazi ukuhlela engcono unamathele imithetho, njengoba MS Gorbachev.