"Ukulimaza i-rapids" - i-phraseology: incazelo kanye nezibonelo

Sicabanga ukuthi ayikho abalandeli abangenele kwi-rapids. Kodwa kunabantu abaningi abanolwazi abazofuna ukwazi incazelo yale nkulumo. Cabanga ngalokhu ngokuningiliziwe: incazelo, umsuka kanye nezibonelo zokusetshenziswa.

Okushoyo

Ukwephula imingcele kusho ukuhamba, ukucela usizo, kepha kaningi kunalokho, umbuzo wesinqumo esithile esisemthethweni. Izigceme zivame ukuhlupheka emahhovisi ezikhulu.

Akekho omdala eRussia ongazi incazelo yale nkulumo ngokusebenza. Uma nje abazali beyeka ukuhamba nathi, kuzomele kube necala elizosiphoqa ukuba sishaye ama-rapids. Isici sesici sokuhamba okunjalo ukungabi nangqondo. Okusho ukuthi, abantu abakusho ngale ndlela, lapho inkinga ingasombululwa uma uya kumuntu oyedwa kwikhabhinethi eyodwa. Ngakho-ke, uma uhlala isikhathi eside uvakashele isikhungo esisodwa, khona-ke, esinye sesithathu. Lolu chungechunge lungabikho.

Umsuka

Inkumbulo yabantu ayizange igcine umlando okhethekile kulokhu kwenzeka. Kubonakala sengathi i-phraseology ivela ekuhlangenwe nakho okuqondile.

E-Russia, kusukela esikhathini esidlule, kwakunemibandela emibili engaxhunyiwe: ngokomzimba nangokomthetho. I-snag eyinhloko yukuthi eyesibili ibusa kuqala. Ngamanye amazwi, ukuze into ethile isuke endaweni yayo ngokoqobo ngokomzimba, umuntu kufanele acele imvume futhi athole imvume ebhaliwe ekuqinisweni kobuholi. Ngendlela, yingakho "Imiphefumulo Efile" N.V. I-Gogol ingumsebenzi waphakade! Nokho, asikhulumi ngezinto ezibuhlungu.

Ama-Initial cadres "I-Irony of Fate" ka-E. Ryazanov kanye ne-phraseology

Yonke ifilimu yonyaka omusha othandekayo ilandelwa yi-cadres ye-cartoon, echaza ukuthi kwenzeka kanjani ukuthi leli qhawe ligibele indiza eMoscow futhi lishiya ePetersburg, elibizwa ngokuthi ikheli futhi "lisemakhaya." Kancane kakhulu sizokubuyisela lokho okushiwo. Ku-cartoon, umakhi wakha iphrojekthi yendlu evamile. Indawo yokuhlala yayihle kakhulu. Kwakukhona ezinye izakhiwo ezungeze indlu, umnyango, yiqiniso, konke kwakuhlelekile. Ihora lafika lapho umlobi edingeka ukumboza imigqa yamahhovisi eziphathimandla. Futhi nge-stroke encane yepeni babakhulula le phrojekthi kusuka "engafaneleki", kwaze kwashiya umugqa olula namafasitela amaningi. I-cartoon iphetha ngamafreyimu, njengoba izindlu zaseSoviet ezijwayelekile zihambahamba emhlabeni jikelele. Ngenhlanhla, lesi siprofetho asizange sifezeke.

Lo mlando, ngeshwa, uyaziwa kubo bonke abantu bokusebenza okudala abangakwazi ukuthola indawo engunaphakade. Abahumushi bahlanganisa imibundu yabamemezeli bezincwadi, abalobi kanye nezintatheli - amaphephandaba namamagazini, nanoma yikuphi abangasebenzi - amahhovisi abaholi bawo ababa khona.

Emva kokuba umfundi efunde ukuthi inkulumo ethi "ukumboza i-rapids" (siyivule futhi siyichaza incazelo yayo), singamfisa nje ukuthi ahambe futhi abuze abaphakeme kakhulu ngangokunokwenzeka.