Ngokusebenzisa ameva izinkanyezi: kusho ukuthini, futhi kungani?

isiRashiya amumethe phraseology ezahlukene. Kukhona inqwaba namazwi kukhona intuitively baqonde ukuthi kusho ukuthini, kodwa kakhulu ngokuvamile abacabangi ngemvelaphi yangempela noma indlela efanele yokubiza amagama, ingasaphathwa ukusetshenziswa ezanele etemibhalo. Isibonelo esimangalisayo uwukubonakaliswa ajwayelekile: ". Through ameva izinkanyezi" Kusho ukuthini lokhu futhi kungani babe khona la mazwi kwegazi? Lemibuzo ezithakazelisayo kokubili kusuka iphuzu Ngenxa ukusetshenziswa enkulumweni yansuku zonke, futhi maqondana nokusetshenziswa etemibhalo.

umsuka

Izimpande le nkulumo ngokuvamile ezihlobene owaziwa Latin Per Aspera isikhangiso Astra, okuyinto yena, kuthiwa wenziwa Lucius uSeneca, wasebenzisa encwadini yakhe ethi "Hercules Furious". isazi sefilosofi esingumRoma owaphila ekuqaleni lokuqala AD leminyaka, kwaba omunye abameleli bhá we Stoicism.

Lo mugqa yokucabanga sibophezela abalandeli ukulondoloza enendawo eqinile, naphezu kwakho konke amagalelo ukudalelwa. Ngokusobala, la amathiphu ososayensi ukuqinisekisa ukuthi kubonisa umthombo amazwi uSeneca, owaphila, njengoba sazi, hhayi kuphela kwaba mlandeli eningiliziwe emayelana nemfundiso kaZiqu ezingamaStoyiku, kodwa waya afe ukuze beshintsha izinkolelo zabo, ukuthatha nomkakhe. Ngempela, akuvamile esikhathini sethu ukuhlangabezana ngokuqiniseka anjalo yesikhundla sakhe zefilosofi.

Ngokusebenzisa ameva izinkanyezi: kusho ukuthini?

Ukubuyela ibinzana ocashunwe: Per Aspera isikhangiso Astra, kungabonwa ekuqaleni atshalwe nencazelo yalo. Uma lihunyushwa, uya okuthile okunjengokuthi: ". Izinkanyezi, sinqobe izithiyo endleleni" Ngempela, azizwa esicacile ezingamaStoyiku. Enye, okuyinto etholakala ukuhunyushwa "Hercules" kuyinto "hhayi endleleni ekhanyayo okwenzekayo usuka emhlabeni uya izinkanyezi." Nokho, kuyinto ezicashile incazelo njengengxenye ulimi, okusenzeka elihunyushwe umsebenzi wokubhala. Kungakhathaliseki ukuthi laliyini, lokhu kusho Mayelana nencazelo eyisisekelo yegama inkulumo ethi tenkhulumo "Ngomuntu ameva izinkanyezi." Lokhu kusho ukuthini iningi uSeneca, siyasibona kakade guess nje esekelwe indlela owabhalwa yokucabanga kanye ubuhlobo okuhambisanayo ekuphileni kombhali.

Ngokusobala, lokhu kuhamba phezulu, umgomo ukhona, impumelelo yayo nge ukubandakanywa wonke amabutho, indoda omnene ngokwemvelo, naphezu kwezithiyo, enkulu noma encane. Phela, lokhu injongo yokuphila ukuze owabhalwa kweqiniso. Futhi kokukhuluma kuwufanele ukuvela version Russian inzuzo ezithakazelisayo elithi "ameva". Kuyinto iva, isitshalo nge spikes, kanye ngokomfanekiso nobunzima, nabaphethwe kabi, nokunye. D. Akulula ukuhamba endleleni, igcwele izitshalo ezifanayo. Ngokusobala, ukuthuthukisa umphumela, futhi izwi ingezwe. Ulimi isiRashiya igxilile le ndlela.

Cabanga caveat alandelayo ahlotshaniswa ne yindlela ethandwayo "Ngomuntu ameva izinkanyezi." Kusho ukuthini lokhu, uma sicabange ukuthi izinkanyezi - akuwona umgomo, kodwa into cishe lungafinyeleleki fantasy? Yini, ngokuvamile, izinkanyezi for indoda esigabeni samanje yentuthuko kwezobuchwepheshe. Kulokhu, kukhona omunye ukuchaza, okuyinto akuvamile yisho lemisho. Okungukuthi, umgomo omuhle kodwa ezibonakala ingatholakali kuphakamisa ngisho nezingqinamba ezinkulu ngaphezulu.

Nokho, izikhathi incazelo - lokhu akukona konke leyo nto ingalethwa isihloko sihloko. Ngempela, kuyilapho kwagxilwa kuphela okushiwo ibinzana "Ngomuntu ameva izinkanyezi" (lokhu kusho ukuthini).

pronunciation

Enkulumweni eyayivame, hhayi kuphela inguqulo evamile lokhu phraseologism. Kwakuvamise "ngokusebenzisa" esikhundleni "ngokusebenzisa." Ngokuvamile, ukwehlukahlukana ngokwanele esisemthethweni, nakuba ngezinye izikhathi kubhekwa ayilungile ngoba isichazamazwi inikezwa kuqala. Akubalulekile nje ukuba ikhohlise umfundi, ephendula oyingqayizivele kanye indlela - akukho. Kumane inkulumo intuthuko engatheni, futhi izinguquko ngolimi ngokuvamile kukhona okusheshe kuphele kanjalo, ukuthi lokhu ukuzinza of phraseology okuyiso kunalokho athuthumelayo.

Kodwa emuva zwi yethu "Ngomuntu ameva izinkanyezi." Kusho ukuthini? Impahla luyinhlanganisela amazwi, ngokuya pronunciation, eziguquguqukayo. Njengomthetho, kungxoxo, abantu uyisebenzise leli zwi ngale ndlela, njengoba thina kubika. ibinzana yethu umsindo kungcono ngegama elithi "ngokusebenzisa", njengoba kunjalo nakuba.

isiphetho

Le nto akuhlosiwe ukuba lolu hla ukuhlaziya agcwele zonke umehluko wemisindo nemiqondo yamagama ekuphenduleni umbuzo: "Ngomuntu ameva izinkanyezi: kusho ukuthini". I nohlobo lokwaziswa okukulezi akuyona injongo uyakha, kodwa linikeza ukuphathwa ezivamile.